به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، در «مستند فرهنگ» پرتره‌ای از فعالیت‌های زنده‌یاد سعید مظفری پخش می‌شود؛ حمیرا فراتی تهیه‌کننده این مستند، بخش‌هایی از زندگی و مسیر هنری این چهره‌ به‌یادماندنی دوبله و سینمای ایران را روایت می‌کند.  سعید مظفری، متولد ۱۳۲۱، در شاهرود، با صدای جوان و تأثیرگذارش در خاطره‌ چند نسل ماندگار شد؛ از جمله کارهایش می‌توان به گویندگی به جای کلینت ایستوود در فیلم‌های «خوب، بد، زشت» و «به خاطر یک مشت دلار»، دمین توماس در نقش زید در فیلم «محمد رسول‌الله» و ریوزو شوهر شخصیت اصلی داستان (اوشین) در سریال «سال‌های دور از خانه» و همچنین صدای ریک گرایمز در سریال «مردگان متحرک» و راگنار لودبروک در سریال «وایکینگ‌ها» اشاره کرد.  مظفری گوینده‌ اصلی نقش‌های رایان اونیل بود و به‌جای چهره‌هایی چون پیرس برازنان، متیو مک‌کانهی، برد پیت و جکی چان صدا هنرنمایی کرده است. این دوبلور و مدیر دوبلاژ برجسته، در بیست‌ودوم مهرماه ۱۴۰۴، در سن ۸۳ سالگی چشم از جهان فروبست.  «مستند فرهنگ» با این روایت از صدایی که نسل‌ها را به هم پیوند داد، از گروه تولید و تأمین رادیو فرهنگ روی موج اف‌.ام ردیف ۱۰۶ مگاهرتز می‌رود.