در پی تولید فصل نخست «زبان نیاکان» در شبکه سحر آذری، مجموعه «زبان نیاکان ۲» در دست تهیه است. این مجموعه ۶۰ قسمتی با هدف آشنایی مخاطبان آذربایجانی و ترکهای ترکیه، قفقاز و آسیای میانه با الفبای فارسی و عربی تولید میشود تا قرابت زبانی و الفبایی این مناطق با پهنه تمدنی و فرهنگی ایران را یادآوری کند.
به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، با جدایی پهنه جغرافیایی آسیای میانه و قفقاز از سرزمین ایران، الفبای سیریلیک و لاتین جایگزین شد؛ بهنحوی که امروز ساکنان این جغرافیا قادر به خواندن و نوشتن آثار کلاسیک که با الفبای فارسی و عربی به نگارش درآمدهاند، نیستند و همین موضوع به شکلگیری هویتهای جداگانه و واگرا منجر شده است.
برنامه «زبان نیاکان» با هدف ایجاد قرابت زبانی، در پی بازنمایی تاریخ و فرهنگ مشترک و فراهم کردن امکان مراجعه مخاطبان به آثار مشترک فرهنگی و تقویت همدلی است و اکنون که فرصت بازیابی هویت ایرانی و قرابت الفبایی فراهم شده است، میتوان بهمدد رسانهها و شبکههای اجتماعی و ازطریق آموزش زبان آذری با الفبای فارسی، برای درک حوزههای تمدنی مشترک گام برداشت و توجه مخاطبان را جلب کرد.
ازآنجاکه کشورهای ترکزبان بهدنبال ایجاد زبان واحد و مشترک لاتین ترکی هستند، این برنامه گامی در مسیر همگرایی کشورهای مذکور با کشورمان است. فصل نخست برنامه «زبان نیاکان» پیشتر در ۶۵ قسمت آماده و از کانال آذری شبکه سحر پخش شد. فصل جدید این برنامه نیز در ۳۰ قسمت آماده پخش و قرار است از هفته آینده روی آنتن این کانال برود.
در فصل جدید، تداوم آموزش الفبای فارسی و عربی زمینه ارتباط بیشتر مخاطبان با میراث مکتوب و ادبی مشترک را فراهم خواهد کرد. این برنامه با بهرهگیری از ظرفیت رسانه، در کنار آموزش، پیوندهای فرهنگی و زبانی میان جوامع منطقه را برجستهتر و مخاطبان را با بخشی از میراث تاریخی و ادبی مرتبط با این حوزه تمدنی آشنا میکند. همچنین، استمرار این مجموعه به ایجاد زمینهای برای شناخت بیشتر اشتراکات فرهنگی، ادبی و زبانی میان ایران و جوامع ترکزبان منطقه کمک میکند و ظرفیت شبکه سحر را در حوزه ارتباطات فرهنگی و رسانهای منطقهای افزایش میدهد.